ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

掉 diào dejar caer

dejar caer; caer; gotas

Cómo recordar 掉: 扌 mano + 卓 eminente = dejar caer. Agitando una mano, el eminente profesor se emociona tanto en clase que acaba por dejar caer su café.

  • 849.º carácter más frecuente
  • HSK 4
  • 11 trazos
  • Radical 手

Descomposición

掉 = 扌 mano + 卓 eminente

  • 扌 mano
  • 卓 eminente
La historia Gushi

Agitando una mano, el eminente profesor se emociona tanto en clase que acaba por dejar caer su café.

Cómo se usa

  • Caerse o dejar caer - 钱掉了 (qián diào le) se cayó el dinero.
  • Altamente productivo como resultativo con el sentido de 'fuera/del todo', que marca eliminación o término: 扔掉 (rēngdiào) botar, 忘掉 (wàngdiào) olvidar, 去掉 (qùdiào) quitar, 卖掉 (màidiào) vender del todo.
  • Ese uso de 'V-fuera' es el de mayor frecuencia.

Palabras con 掉

Frases de ejemplo

  • 树叶掉在地上。 Shùyè diào zài dìshang.Las hojas de los árboles han caído al suelo.