挤 jǐ apretar
apretar; empujar contra; atestado; meterse a empujones
Cómo recordar 挤: 扌 mano + 齐 ordenado = apretar. Con las dos manos el pastelero ordenado sujeta la manga y trata de apretarla sin mancharse.
Descomposición
挤 = 扌 mano + 齐 ordenado
- 扌 mano
- 齐 ordenado
Con las dos manos el pastelero ordenado sujeta la manga y trata de apretarla sin mancharse.
Cómo se usa
- Funciona también como adjetivo "atestado": 地铁很挤 (dìtiě hěn jǐ) "el metro va llenísimo".
- Como verbo significa apretar o meterse a empujones: 挤进去 jǐ jìnqù "colarse a empujones", 挤牙膏 jǐ yágāo "apretar el tubo de pasta de dientes".
- 拥挤 yōngjǐ es el sinónimo más formal y escrito de atestado; el simple 挤 es el adjetivo hablado de todos los días.
Palabras con 挤
Frases de ejemplo
- 看台上挤满了观众。 Kàntái shàng jǐmǎn le guānzhòng.Los espectadores llenaron las gradas.
- 我在挤牙膏准备刷牙。 Wǒ zài jǐ yágāo zhǔnbèi shuāyá.Estoy apretando la pasta de dientes para cepillarme los dientes.