ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

拴 shuān sujetar

sujetar; atar; amarrar

Cómo recordar 拴: 扌 mano + 全 entero = sujetar. Antes de la tormenta, el pescador pasa la tarde entera usando sus manos para sujetar la barca al muelle.

  • HSK 7
  • 9 trazos
  • Radical 扌

Descomposición

拴 = 扌 mano + 全 entero

  • 扌 mano
  • 全 entero
    • 𠆢 carpa
    • 王 rey
La historia Gushi

Antes de la tormenta, el pescador pasa la tarde entera usando sus manos para sujetar la barca al muelle.

Cómo se usa

  • Amarrar con una cuerda: 拴马 (shuān mǎ) amarrar un caballo, 拴绳子 (shuān shéngzi) atar una cuerda, 拴狗 (shuān gǒu) poner la correa a un perro.
  • Figurado: 被家庭拴住 (bèi jiātíng shuānzhù) atado por la familia. Distingue 拴 (amarrar a un punto fijo) de 绑 (bǎng, atar algo encima).