拟 nǐ redactar
redactar; planear; imitar
Cómo recordar 拟: 扌 mano + 以 usar = redactar. Con un lápiz en la mano, la novia decide usar una servilleta del café para redactar el plan de toda la boda.
Descomposición
拟 = 扌 mano + 以 usar
- 扌 mano
- 以 usar
- 人 persona
- 𠄌 gancho ascendente
- 丶 una gota
Con un lápiz en la mano, la novia decide usar una servilleta del café para redactar el plan de toda la boda.
Cómo se usa
- Redactar/proyectar, o imitar - 拟定 (nǐdìng) redactar, 拟稿 (nǐgǎo) hacer el borrador de un documento, 草拟 (cǎonǐ) bosquejar.
- 模拟 (mónǐ) = simular: 模拟考试 (mónǐ kǎoshì) examen de práctica; 虚拟 (xūnǐ) = virtual: 虚拟现实 (xūnǐ xiànshí) realidad virtual.
- 拟 con el sentido de 'tener previsto' es formal: 拟于下周举行 (nǐ yú xià zhōu jǔxíng) previsto para celebrarse la próxima semana.