抽 chōu extraer
extraer; sacar
Cómo recordar 抽: 扌 mano + 由 porque = extraer. La enfermera toma la mano del niño, y porque es muy valiente, puede extraer la astilla enseguida.
Descomposición
抽 = 扌 mano + 由 porque
- 扌 mano
- 由 porque
La enfermera toma la mano del niño, y porque es muy valiente, puede extraer la astilla enseguida.
Cómo se usa
- Verbo "extraer/sacar": 抽烟 (chōuyān) es el verbo estándar para fumar un cigarro (literalmente "aspirar humo") - aquí no puedes usar 喝 ni 吃.
- 抽时间 (chōu shíjiān) significa sacar tiempo de una agenda apretada, una colocación muy útil.
- 抽屉 (chōuti, cajón) y 抽奖 (chōujiǎng, sorteo) muestran el mismo sentido de "sacar" convertido en sustantivos fijos.
- 抽象 (chōuxiàng) significa abstracto, un sentido extendido sin relación aparente que conviene memorizar por separado.
Palabras con 抽
Frases de ejemplo
- 她在抽烟。 Tā zài chōuyān.Está fumando.
- 别养成抽烟的习惯 Bié yǎngchéng chōuyān de xíguàn.No tomes el hábito de fumar.