扳 bān arrastrar
arrastrar; tirar
Cómo recordar 扳: 扌 mano + 反 oponerse = arrastrar. El perro clava las patas para oponerse al paseo, así que el niño coge la correa con una mano y tiene que arrastrarlo a casa.
Descomposición
扳 = 扌 mano + 反 oponerse
- 扌 mano
- 反 oponerse
- 𠂆 fábrica
- 又 otra vez
El perro clava las patas para oponerse al paseo, así que el niño coge la correa con una mano y tiene que arrastrarlo a casa.
Cómo se usa
- Jalar o hacer girar algo con fuerza: 扳手 (bānshǒu) una llave inglesa, 扳道岔 (bān dàochà) cambiar una aguja de vía, 扳手腕 (bān shǒuwàn) echar un pulso.
- 扳回一局 (bānhuí yì jú) = recuperar un punto / empatar el marcador en un juego.
- 扳倒 (bāndǎo) = derribar/tumbar (a un rival).