察 chá inspeccionar
inspeccionar; examinar; investigar; observar
Cómo recordar 察: 宀 casa + 祭 adorar = inspeccionar. La abuela quiere adorar a sus antepasados en la casa nueva, así que esta noche va a inspeccionar cada rincón con linterna.
Descomposición
察 = 宀 casa + 祭 adorar
- 宀 casa
- 祭 adorar
La abuela quiere adorar a sus antepasados en la casa nueva, así que esta noche va a inspeccionar cada rincón con linterna.
Cómo surgió
Un tejado sobre el bloque de adorar, una mano que pone carne en un altar. Alguien mira el rito desde dentro para ver que cada paso se hace bien; el tejado dice que se mira de cerca.
Cómo se usa
- Examinar u observar de cerca; ligado - 观察 (guānchá) observar, 察觉 (chájué) detectar/advertir, 考察 (kǎochá) investigar.
- También en 警察 (jǐngchá) policía.
- La idea central es la observación y la inspección cuidadosas.
Caracteres con 察
Palabras con 察
Frases de ejemplo
- 警察设了分界线。 Jǐngchá shèle fēnjièxiàn.La policía puso un cordón.