嗦 suo chupar
Cómo recordar 嗦: 口 boca + 索 cable = chupar. Cuando el cable del telesilla se para, el niño se mete un carámbano en la boca y empieza a chuparlo feliz.
Descomposición
嗦 = 口 boca + 索 cable
- 口 boca
- 索 cable
Cuando el cable del telesilla se para, el niño se mete un carámbano en la boca y empieza a chuparlo feliz.
Cómo se usa
- Ligado; aparece en 哆嗦 (duōsuo, temblar/tiritar) - 冷得直哆嗦 (lěng de zhí duōsuo) tiritando de frío.
- También en el coloquial 啰嗦 (luōsuo, prolijo). Rara vez lleva su significado de diccionario "chupar" en el uso moderno.