哼 hēng tararear
tararear; quejarse; bufar
Cómo recordar 哼: 口 boca + 亨 salón de ofrendas = tararear. Con la boca cerrada para no molestar a nadie en el salón de ofrendas del templo, la niña empieza a tararear bajito.
Descomposición
哼 = 口 boca + 亨 salón de ofrendas
- 口 boca
- 亨 salón de ofrendas
Con la boca cerrada para no molestar a nadie en el salón de ofrendas del templo, la niña empieza a tararear bajito.
Cómo se usa
- Tararear una melodía, o gemir bajito - 哼着歌 (hēngzhe gē) tarareando una canción, 疼得直哼 gimiendo de dolor.
- Como interjección, 哼! (hēng) es un bufido de desdén o de desagrado - "¡bah!".
- 哼哈 se combina con 哈 en 哼哈之间, pero su vida cotidiana es el tarareo, los gemidos bajos y ese bufido despectivo.