仙 xiān dios
dios; hada; inmortal; trascendente
Cómo recordar 仙: 亻 persona + 山 montaña = dios. Los del pueblo dicen que la vieja persona que vive sola en la montaña nunca envejece, y los niños susurran que es un dios.
Descomposición
仙 = 亻 persona + 山 montaña
- 亻 persona
- 山 montaña
Los del pueblo dicen que la vieja persona que vive sola en la montaña nunca envejece, y los niños susurran que es un dios.
Cómo se usa
- Un inmortal taoísta / un ser trascendente - 神仙 (shénxiān) un inmortal, 仙女 (xiānnǚ) una hada.
- Se usa de forma laxa para cualquier cosa prodigiosa o etérea - 仙境 (xiānjìng) un país de hadas, 仙气 un aire de otro mundo.
- Nota cultural: 仙 es el inmortal taoísta, distinto del "ángel" occidental (天使) o del folclore de las hadas.