阶梯 jiētī Treppenlauf
Treppenlauf; (übertragen) Sprungbrett; Weg zum Ziel von
So merkst du dir 阶梯: 阶 Treppe + 梯 Leiter = Treppenlauf.
Zeichen
So wird es verwendet
- Eine Treppe, oft übertragen als Sprosse zum Ziel - 知识是成功的阶梯 (zhīshi shì chénggōng de jiētī) Wissen ist die Leiter zum Erfolg.
- Geläufig in 阶梯教室 (ein ansteigender Hörsaal) und 阶梯电价 (gestaffelte Strompreise, die mit dem Verbrauch steigen).
- Bildhafter als 楼梯 (lóutī, eine gewöhnliche Treppe); 阶梯 ruft einen stufenweisen Aufstieg auf.