资历 zīlì Qualifikationen
Qualifikationen; Erfahrung; Dienstalter
So merkst du dir 资历: 资 Reichtum + 历 Erfahrung = Qualifikationen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Dienstalter und aus Erfahrung erwachsene Qualifikation - 资历深 (zīlì shēn) sehr erfahren; 论资排辈 nach 资历 (nach Dienstalter ordnen).
- Es geht um angesammeltes Ansehen und Berufsjahre in einem Fach, nicht bloß um Papiere.
- Zu unterscheiden von 学历 (xuélì, dem Bildungsweg) und 资格 (zīgé, der Zulassungsberechtigung): 资历 sind Werdegang und Dienstalter.