花纹 huāwén Zierbemusterung
So merkst du dir 花纹: 花 Blume + 纹 Linie = Zierbemusterung.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Ziermuster auf einer Oberfläche - 瓷器上的花纹 (cíqì shang de huāwén) die Muster auf Porzellan, 轮胎花纹 (lúntāi huāwén) das Reifenprofil.
- Es meint Muster und Zeichnungen auf der Oberfläche eines Gegenstands (Stoff, Porzellan, Reifen, Tierhaut).
- Konkret; zu unterscheiden von 图案 (tú'àn, einem Muster oder Motiv), das weiter gefasst ist.