自责 zìzé sich Vorwürfe machen

So merkst du dir 自责: 自 selbst + 责 Pflicht = sich Vorwürfe machen.

Zeichen

Sich selbst beschuldigen und Schuld empfinden - 他为没能救出朋友而深深自责 (tā wèi méi néng jiùchū péngyou ér shēnshēn zìzé) er machte sich bittere Vorwürfe, den Freund nicht gerettet zu haben.
Innere Reue, auf sich selbst gerichtet; im Unterschied zu 责怪 (zéguài), dem Tadeln anderer.
Gefühlsbetonte Stilebene; steht mit 内疚 (nèijiù, Schuldgefühl).