绰号 chuòhào Spitzname

So merkst du dir 绰号: 绰 anmutig + 号 Datum = Spitzname.

Zeichen

Ein „Spitzname“, meist beschreibend oder neckend - 他的绰号叫大个子 (tā de chuòhào jiào dàgèzi) sein Spitzname ist „der Lange“.
Derselbe Gedanke wie 外号 (wàihào); 绰号 ist eine Spur literarischer. Es ist ein geprägter Name nach einem Merkmal, kein Kosename in der Familie.
Geläufig, wenn man vorstellt, wie jemand im Kollegenkreis genannt wird.