盛夏 shèngxià Hochsommer
Hochsommer; der Höhepunkt des Sommers
So merkst du dir 盛夏: 盛 reichlich + 夏 Sommer = Hochsommer.
Zeichen
So wird es verwendet
- Der Hochsommer und die Mitte des Sommers - 盛夏时节 (shèngxià shíjié) der Höhepunkt des Sommers.
- Es meint den heißesten Kern des Sommers, anschaulicher als das schlichte 夏天; es steht mit 酷暑 (kùshǔ, drückende Hitze).
- Parallele Formen: 盛夏 (Hochsommer), 严冬 (yándōng, tiefer Winter); literarisch-beschreibende Stilebene.