水土 shuǐtǔ Wasser und Boden
Wasser und Boden; Oberflächenwasser; natürliche Umwelt (erweiterte Bedeutung); Klima
So merkst du dir 水土: 水 Wasser + 土 Erde = Wasser und Boden.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Wasser und Boden; die örtlichen Naturverhältnisse“ - 水土不服 (shuǐtǔ bùfú) sich an ein neues Klima oder einen neuen Ort nicht gewöhnen können.
- 水土不服 ist die Schlüsselwendung: sich nach einem Ortswechsel unwohl fühlen oder, bildlich, sich nicht einfinden.
- Auch wörtlich 水土流失 (shuǐtǔ liúshī) Bodenerosion.