楼道 lóudào Flur
Flur; Durchgang (in einem mehrgeschossigen Gebäude)
So merkst du dir 楼道: 楼 Gebäude + 道 Weg = Flur.
Zeichen
So wird es verwendet
- Der Flur, Gang und das Treppenhaus in einem mehrstöckigen Gebäude - 楼道里 (lóudào lǐ) im Flur, 打扫楼道 (dǎsǎo lóudào) den Flur putzen.
- Es meint den gemeinsamen Flur und das Treppenhaus zwischen den Wohnungen; ein Alltagswort des Wohnens.
- Im Unterschied zu 走廊 (zǒuláng, Korridor allgemein) ist 楼道 speziell der Hausflur bzw. das Treppenhaus im Gebäude.