数一数二 shǔyī-shǔ’èr als bester oder zweitbester gerechnet
(Redewendung) als bester oder zweitbester gerechnet; einer der allerbesten; (Redewendung) eines nach dem anderen aufzählen
So merkst du dir 数一数二: 数 Zahl + 一 eins + 二 zwei = als bester oder zweitbester gerechnet.
Zeichen
So wird es verwendet
- Redensart: zu den allerbesten zählen - „man zählt sie als erste oder zweite“ - 在业内数一数二 (zài yènèi shǔyī-shǔ'èr) einer der Besten der Branche.
- Ein Lob dafür, auf einem Gebiet herauszuragen. Beachte die Lesung shǔ (zählen und einordnen), nicht shù.