指导 zhǐdǎo führen
anleiten; lenken; unterweisen; Coach; Trainer
So merkst du dir 指导: 指 zeigen auf + 导 führen = führen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Anleiten, unterweisen und begleiten - 指导工作 (zhǐdǎo gōngzuò) die Arbeit anleiten; 在老师指导下 unter Anleitung der Lehrkraft.
- Die Anleitung durch jemand Erfahreneren und Ranghöheren; auch das Nomen für die Betreuung und Beratung (论文指导 die Betreuung einer Abschlussarbeit). 指导 ist mehr Beratung mit den Händen im Stoff als 领导 (lǐngdǎo, führen und befehlen).
- 指导员 (Ausbilder und Betreuer) ist eine Amtsbezeichnung.