扫兴 sǎoxìng die Stimmung verderben
die Stimmung verderben; die Laune dämpfen; sich niedergeschlagen fühlen; mutlos sein
So merkst du dir 扫兴: 扫 fegen + 兴 aufgeregt = die Stimmung verderben.
Zeichen
So wird es verwendet
- Sich die gute Laune verderben lassen - 真扫兴 (zhēn sǎoxìng) was für ein Spielverderber und wie enttäuschend.
- Umgangssprachlich; es beschreibt, wie Freude oder Vorfreude einem verdorben wird. Es kann die Person, das Ereignis oder das Gefühl bezeichnen.