年画 niánhuà Neujahrsbild (Frühlingsfest)
So merkst du dir 年画: 年 Jahr + 画 Zeichnung = Neujahrsbild (Frühlingsfest).
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein traditionelles Neujahrsbild, das zum Frühlingsfest fürs Glück aufgeklebt wird - 贴年画 (tiē niánhuà) Neujahrsdrucke anbringen.
- Eine bestimmte Volkskunstgattung (leuchtende Farben, pausbäckige Kinder, Türgötter), nicht bloß „ein Neujahrsbild“.
- Kultureller Begriff; oft zusammen mit 春联 (chūnlián, Frühlingsfest-Spruchpaaren) und 窗花 (chuānghuā, Scherenschnitten) genannt.