ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

少女 shàonǚ Mädchen

Mädchen; junge Dame

So merkst du dir 少女: 少 wenige + 女 Frau = Mädchen.

  • HSK 7
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Ein junges Mädchen - etwa vom Jugendalter bis Anfang zwanzig: 一个天真的少女 (yī gè tiānzhēn de shàonǚ) ein unschuldiges junges Mädchen.
  • Beachte, dass die Lesung shàonǚ ist (少 = jung), nicht shǎo; parallel zu 少年 (shàonián, Jugendlicher und Junge).
  • Literarischer und zarter als 女孩 (nǚhái); es trägt oft eine poetische, wehmütige Nuance.

Beispielsätze

  • 该名青年将少女从流氓团伙中救了出来。 Gāimíng qīngnián jiāng shàonǚ cóng liúmángtuánhuǒ zhōngjiù le chūlái.Der junge Mann rettete das Mädchen vor einer Bande von Schlägern.