天上 tiānshàng der Himmel
der Himmel; die Himmel
So merkst du dir 天上: 天 Tag + 上 oben = der Himmel.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Am Himmel, oben im Himmel“, ein Ortswort: 天上有很多星星 (tiānshàng yǒu hěn duō xīngxing) am Himmel sind viele Sterne.
- Im Unterschied zu 天空 (tiānkōng), das den Himmel als Weite benennt, sagt 天上, wo sich etwas befindet.
- Geläufig in der Redewendung 天上掉馅饼 (tiānshàng diào xiànbǐng), eine Pastete fällt vom Himmel - ein Glücksfall, zu schön, um wahr zu sein.
Beispielsätze
- 看天上。 Kàn tiānshàng.Sieh zum Himmel.
- 天上有一朵白云。 Tiānshàng yǒu yì duǒ báiyún.Am Himmel ist eine weiße Wolke.