多半 duōbàn die meisten
die meisten; meist; höchstwahrscheinlich
So merkst du dir 多半: 多 viele + 半 halb = die meisten.
Zeichen
So wird es verwendet
- Größtenteils und mehr als die Hälfte, in der Erweiterung „höchstwahrscheinlich“ - 多半是他忘了 (duōbàn shì tā wàng le) er hat es wohl vergessen; 客人多半走了 (kèrén duōbàn zǒu le) die meisten Gäste sind gegangen.
- Zwei Sinne fließen ineinander: „der größere Teil“ und der daraus folgende Schluss „aller Wahrscheinlichkeit nach“. Umgangssprachlich.