可恶 kěwù abstoßend
abstoßend; niederträchtig; verhasst; abscheulich
So merkst du dir 可恶: 可 dürfen + 恶 schlecht = abstoßend.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Verabscheuungswürdig, verhasst, verdammt“ - 真可恶! (zhēn kěwù!) wie abscheulich! / verflixt!
- Beachte die Lesung wù. Ein Ausruf des Zorns und Ekels über schlechtes Betragen; er kann als eigenständiger Fluch der Entrüstung stehen. Er richtet sich darauf, was jemand tut, nicht auf Hässlichkeit.