光明磊落 guāngmíng-lěiluò offen und aufrichtig (Redewendung)
offen und aufrichtig (Redewendung); geradeheraus und aufrecht
So merkst du dir 光明磊落: 光 Licht + 明 hell + 磊 ein Steinhaufen + 落 fallen = offen und aufrichtig (Redewendung).
Zeichen
So wird es verwendet
- Eine Redewendung: offen, aufrecht und ohne Hintergedanken im Charakter - 做人光明磊落 (zuòrén guāngmíng-lěiluò) sich ehrenhaft und offen verhalten.
- Es lobt die sittliche Durchsichtigkeit - nichts Verborgenes, keine Ränke; der Mensch handelt offen und lauter.
- Im Unterschied zu 偷偷摸摸 (verstohlen). Es lobt aufrechtes, redliches Verhalten.