佳节 jiājié Festtag
Festtag; Feiertag
So merkst du dir 佳节: 佳 gut + 节 Abschnitt = Festtag.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Freudenfest, ein festlicher Feiertag - 每逢佳节倍思亲 (měi féng jiājié bèi sī qīn) an jedem Festtag vermisse ich meine Familie umso mehr.
- Ein warmer, schriftsprachlicher Ausdruck für die großen Feste: 中秋佳节, 春节佳节.
- Im Unterschied zum schlichten, neutralen 节日 (jiérì, Feiertag) trägt 佳节 festliche, gefühlvolle Wärme.