骑 qí reiten
reiten; fahren; rittlings sitzen
So merkst du dir 骑: 马 Pferd + 奇 seltsam = reiten. Der Stadtjunge klettert in einer seltsamen Haltung aufs Pferd, und der ganze Hof lacht, als er es zu reiten versucht.
Zerlegung
骑 = 马 Pferd + 奇 seltsam
- 马 Pferd
- 奇 seltsam
- 大 groß
- 可 dürfen
- 丁 Nagel
- 口 Mund
Der Stadtjunge klettert in einer seltsamen Haltung aufs Pferd, und der ganze Hof lacht, als er es zu reiten versucht.
So wird es verwendet
- „Rittlings fahren oder reiten“ - Fahrräder, Pferde, Motorräder, bei denen man rittlings sitzt: 骑自行车 (qí zìxíngchē) Fahrrad fahren, 骑马 (qí mǎ) reiten.
- Im Unterschied zu 坐 (zuò) fürs Sitzen in einem Fahrzeug - 坐车 und 坐飞机 (zuò chē / zuò fēijī), niemals 骑车 für ein Auto.
- 骑 heißt auch „rittlings sitzen, überspannen“ - 骑墙 (qíqiáng) auf dem Zaun sitzen und sich nicht festlegen.
Beispielsätze
- 骑摩托车很危险。 Qí mótuōchē hěn wēixiǎn.Motorradfahren ist sehr gefährlich.