ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

频 pín Häufigkeit

So merkst du dir 频: 步 Schritt + 页 Seite = Häufigkeit. Beim Korrigieren macht die Lehrerin nach jeder Seite des Aufsatzes ein paar Schritte durchs Zimmer, schockiert von der Häufigkeit desselben Fehlers.

  • HSK 4
  • 13 Striche

Zerlegung

频 = 步 Schritt + 页 Seite

  • 步 Schritt
    • 止 halten
    • 𣥂 wenige
  • 页 Seite
Die Gushi-Geschichte

Beim Korrigieren macht die Lehrerin nach jeder Seite des Aufsatzes ein paar Schritte durchs Zimmer, schockiert von der Häufigkeit desselben Fehlers.

Wie es entstand

Der Gehen-Baustein, zwei Fußspuren hintereinander, neben einem Kopf. Jemand geht zum Ufer und zurück, immer wieder: daher kommt wiederholt.

So wird es verwendet

  • „Häufigkeit; häufig“. 频率 (pínlǜ) = Frequenz (Rate); 频繁 (pínfán) = häufig: 频繁出差 (pínfán chūchāi) oft dienstlich verreisen.
  • 视频 (shìpín) = das Video (ein sehr geläufiges modernes Wort); 音频 (yīnpín) = das Audio; 频道 (píndào) = ein Fernseh- und Medienkanal.
  • 频频 (pínpín) = wiederholt und immer wieder (häufiges Wiederkehren).

Zeichen mit 频

Wörter mit 频

Beispielsätze

  • 他在换电视频道。 Tā zài huàn diànshì píndào.Er wechselt den Fernsehsender.