酷 kù stark
stark; anregend; cool
So merkst du dir 酷: 酉 Schnapsflasche + 告 mitteilen = stark. Onkel Bo schenkt aus einer staubigen Schnapsflasche ein und will den Gästen mitteilen, der Tropfen sei alt und sehr stark.
Zerlegung
酷 = 酉 Schnapsflasche + 告 mitteilen
- 酉 Schnapsflasche
- 告 mitteilen
- 𠂒 Kalb
- 口 Mund
Onkel Bo schenkt aus einer staubigen Schnapsflasche ein und will den Gästen mitteilen, der Tropfen sei alt und sehr stark.
So wird es verwendet
- Der ursprüngliche Sinn: hart, grausam, extrem. 残酷 (cánkù) brutal, 冷酷 (lěngkù) kalt und gefühllos, 酷暑 (kùshǔ) sengende Sommerhitze.
- 酷似 (kùsì) = jemandem oder etwas stark gleichen. Im modernen Slang ist 酷 das Lehnwort für „cool“ (aus dem Englischen) - 这车很酷 (zhè chē hěn kù) dieses Auto ist cool.