逻 luó patrouillieren
patrouillieren; kontrollieren; Logik
So merkst du dir 逻: 辶 Straße + 罗 Vogelnetz = patrouillieren. Die Försterin findet schon wieder ein Vogelnetz an der Straße durch den Wald und weiß, warum sie jede Nacht im Reservat patrouillieren muss.
Zerlegung
逻 = 辶 Straße + 罗 Vogelnetz
- 辶 Straße
- 罗 Vogelnetz
Die Försterin findet schon wieder ein Vogelnetz an der Straße durch den Wald und weiß, warum sie jede Nacht im Reservat patrouillieren muss.
So wird es verwendet
- Gebundener Charakter - im heutigen Hochchinesisch steht er im Grunde nie allein.
- 逻辑 luójí „Logik“ ist eine Lautentlehnung des englischen Wortes und in der Rede überaus geläufig: 你这样说没有逻辑 (nǐ zhèyàng shuō méiyǒu luójí) - „was du da sagst, ergibt keinen Sinn“.
- 巡逻 xúnluó „patrouillieren“ (Polizei, Soldaten) ist bedeutungsmäßig unverwandt - die beiden Zusammensetzungen teilen sich diesen Charakter nur zufällig.