ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

逆 nì sich widersetzen

sich widersetzen; aufbegehren; gegenteilig; zuwiderhandeln

So merkst du dir 逆: 辶 Straße + 屰 kopfüber = sich widersetzen. Sein Vater sagt, er soll brav die Straße entlang nach Hause gehen, also läuft der Teenager auf den Händen, kopfüber, nur um sich zu widersetzen.

  • HSK 9
  • 9 Striche
  • Radikal 辶

Zerlegung

逆 = 辶 Straße + 屰 kopfüber

  • 辶 Straße
  • 屰 kopfüber
Die Gushi-Geschichte

Sein Vater sagt, er soll brav die Straße entlang nach Hause gehen, also läuft der Teenager auf den Händen, kopfüber, nur um sich zu widersetzen.

So wird es verwendet

  • „Gegen die natürliche oder erwartete Richtung“ - 逆流 (nìliú) gegen die Strömung, 逆行 (nìxíng) in falscher Richtung fahren, 逆境 (nìjìng) Widrigkeit.
  • 逆 (dagegen gerichtet) ist das Gegenteil von 顺 (shùn, mit dem Strom und reibungslos) - das Paar 顺/逆 ist der übliche Gegensatz, 顺风 (shùnfēng) Rückenwind.
  • 叛逆 (pànnì) ist die Auflehnung, z. B. 叛逆期 die Trotzphase eines Jugendlichen.

Wörter mit 逆

Beispielsätze

  • 他的性格很叛逆。 Tā de xìnggé hěn pànnì.Er ist sehr aufmüpfig.