ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

踢 tī treten

treten; spielen

So merkst du dir 踢: 𧾷 Fuß + 易 leicht = treten. Der Fuß des Stürmers lässt es leicht aussehen, und das ganze Stadion jubelt jedes Mal, wenn er den Ball treten darf.

  • 2.444. häufigstes Zeichen
  • HSK 2
  • 15 Striche
  • Radikal 足

Zerlegung

踢 = 𧾷 Fuß + 易 leicht

  • 𧾷 Fuß
  • 易 leicht
    • 日 Sonne
    • 勿 nicht
Die Gushi-Geschichte

Der Fuß des Stürmers lässt es leicht aussehen, und das ganze Stadion jubelt jedes Mal, wenn er den Ball treten darf.

So wird es verwendet

  • Treten, mit 足 (Fuß): das übliche Verb für 踢球 (tī qiú) einen Ball treten, 踢足球 (tī zúqiú) Fußball spielen.
  • Der Sport nimmt 踢 für Spiele mit dem Fuß - man 踢足球, doch 打篮球 (dǎ lánqiú) „schlägt“ Basketball.
  • 踢 ist das absichtliche Treten; 踢开 (tī kāi) heißt beiseitetreten und wegkicken.

Beispielsätze

  • 他们在踢足球。 Tāmen zài tī zúqiú.Sie spielen Fußball.