跪 guì knien
So merkst du dir 跪: 𧾷 Fuß + 危 gefährlich = knien. Mit einem Fuß auf dem rutschigen Fels und dem Aufstieg immer gefährlicher beschließt die Wanderin, lieber zu knien.
Zerlegung
跪 = 𧾷 Fuß + 危 gefährlich
- 𧾷 Fuß
- 危 gefährlich
- 厃 gefährlich
- 㔾 hockender Mensch
Mit einem Fuß auf dem rutschigen Fels und dem Aufstieg immer gefährlicher beschließt die Wanderin, lieber zu knien.
So wird es verwendet
- Ein freies Verb: knien. 跪下 (guì xià) niederknien, 下跪 (xiàguì) auf die Knie gehen, 跪着 (guìzhe) kniend.
- Kulturell aufgeladen - das Knien signalisiert Verehrung, tiefe Entschuldigung oder Unterwerfung (给父母跪下). Im Netzjargon heißt 跪了 ich gebe auf / ich bin hin und weg.