ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

贡 gòng darbringen

darbringen; beitragen; Tribut

So merkst du dir 贡: 工 Arbeit + 贝 Muschel = darbringen. Nach einem langen Tag Arbeit am Strand will der Junge seine schönste Muschel der Klassensammlung darbringen.

  • HSK 5
  • 7 Striche
  • Radikal 贝

Zerlegung

贡 = 工 Arbeit + 贝 Muschel

  • 工 Arbeit
  • 贝 Muschel
Die Gushi-Geschichte

Nach einem langen Tag Arbeit am Strand will der Junge seine schönste Muschel der Klassensammlung darbringen.

So wird es verwendet

  • Darbringen und Tribut zollen; heute fast nur noch in 贡献 (gòngxiàn) = beitragen und der Beitrag.
  • 作出贡献 (zuòchū gòngxiàn) einen Beitrag leisten - 为社会作出贡献 (wèi shèhuì zuòchū gòngxiàn) zur Gesellschaft beitragen.
  • 贡献 dient als Verb wie als Nomen; der ursprüngliche Sinn des „Tributs“ lebt in 进贡 (jìngòng) einem Herrscher Tribut zollen.

Wörter mit 贡