ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

诚 chéng ehrlich

ehrlich; aufrichtig

So merkst du dir 诚: 讠 Worte + 成 werden = ehrlich. Die Worte des Jungen werden zu einem Flüstern, als er die Vase gesteht, aber wenigstens ist er ehrlich.

  • 1.154. häufigstes Zeichen
  • HSK 4
  • 8 Striche
  • Radikal 言

Zerlegung

诚 = 讠 Worte + 成 werden

  • 讠 Worte
  • 成 werden
    • 戊 fünfter
    • 𠃌 Klinge
Die Gushi-Geschichte

Die Worte des Jungen werden zu einem Flüstern, als er die Vase gesteht, aber wenigstens ist er ehrlich.

So wird es verwendet

  • Gebunden; aufrichtig, ehrlich. 诚实 (chéngshí) ehrlich, 真诚 (zhēnchéng) aufrichtig, 诚信 (chéngxìn) Redlichkeit, Treu und Glauben.
  • 诚实 (chéngshí) geht ums Sagen der Wahrheit (ein ehrlicher Mensch); 真诚 (zhēnchéng) ist die von Herzen kommende Aufrichtigkeit im Auftreten.
  • 诚恳 (chéngkěn) = ernsthaft und aufrichtig im Ton: 态度诚恳 (tàidu chéngkěn) eine ernsthafte Haltung.

Wörter mit 诚

Beispielsätze

  • 他很诚实，从来不说谎。 Tā hěn chéngshí, cónglái bù shuōhuǎng.Er ist sehr ehrlich und lügt nie.