诊 zhěn diagnostizieren
diagnostizieren; einen Patienten untersuchen
So merkst du dir 诊: 讠 Worte + 㐱 dichtes Haar = diagnostizieren. Die Ärztin hört auf die Worte des Jungen, schaut unter sein dichtes Haar auf die roten Punkte und kann schnell Läuse diagnostizieren.
Zerlegung
诊 = 讠 Worte + 㐱 dichtes Haar
- 讠 Worte
- 㐱 dichtes Haar
Die Ärztin hört auf die Worte des Jungen, schaut unter sein dichtes Haar auf die roten Punkte und kann schnell Läuse diagnostizieren.
So wird es verwendet
- Medizinisch: einen Patienten untersuchen und die Diagnose stellen. 诊断 (zhěnduàn) diagnostizieren - 医生诊断为感冒 (yīshēng zhěnduàn wéi gǎnmào) der Arzt diagnostizierte eine Erkältung.
- 急诊 (jízhěn) ist die Notaufnahme und die Notfallbehandlung; 门诊 (ménzhěn) ist die Ambulanz; 就诊 (jiùzhěn) heißt, dass ein Patient zum Arzt geht.
- 确诊 (quèzhěn) = eine Diagnose bestätigen, sehr geläufig in der Seuchenberichterstattung: 确诊病例 (quèzhěn bìnglì) ein bestätigter Fall.