ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

衅 xìn streiten

streiten; sich zanken

So merkst du dir 衅: 血 Blut + 半 halb = streiten. Aus einer zerkratzten Nase fließt Blut, weil die Zwillinge dieselbe halbe Pizza wollten und anfingen zu streiten.

  • HSK 9
  • 11 Striche
  • Radikal 血

Zerlegung

衅 = 血 Blut + 半 halb

  • 血 Blut
    • ㇒ Fallstrich
    • 皿 Schale
  • 半 halb
    • 丷 Hörner
    • 𰀁 Doppelkreuz
Die Gushi-Geschichte

Aus einer zerkratzten Nase fließt Blut, weil die Zwillinge dieselbe halbe Pizza wollten und anfingen zu streiten.

So wird es verwendet

  • Ein gebundener Charakter mit der Bedeutung „Streit anzetteln“ - 挑衅 (tiǎoxìn) provozieren, 寻衅 (xúnxìn) Händel suchen (寻衅滋事 ist ein Straftatbestand für provozierende Ruhestörung).
  • Es geht immer darum, absichtlich Streit oder einen Zusammenstoß anzuzetteln.

Wörter mit 衅