ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

脏 zāng schmutzig

schmutzig; dreckig

So merkst du dir 脏: 月 Mond + 庄 Dorf = schmutzig. Unter dem vollen Mond schleichen die Teenager in die verlassene Fabrik am Rand des Dorfes und kommen mit furchtbar schmutzigen Turnschuhen heim.

  • 1.634. häufigstes Zeichen
  • HSK 3
  • 10 Striche
  • Radikal 肉

Zerlegung

脏 = 月 Mond + 庄 Dorf

  • 月 Mond
  • 庄 Dorf
Die Gushi-Geschichte

Unter dem vollen Mond schleichen die Teenager in die verlassene Fabrik am Rand des Dorfes und kommen mit furchtbar schmutzigen Turnschuhen heim.

So wird es verwendet

  • Zwei unverwandte Sinne unter einer Form. Als zāng = schmutzig und dreckig: 手很脏 (shǒu hěn zāng) die Hände sind schmutzig, 脏衣服 (zāng yīfu) schmutzige Kleidung.
  • Als zàng heißt es inneres Organ: 心脏 (xīnzàng) Herz, 内脏 (nèizàng) Eingeweide, 肝脏 (gānzàng) Leber.
  • Falle: Gleicher Charakter, anderer Ton und Sinn - das alltägliche Adjektiv ist zāng, das anatomische Nomen zàng.

Wörter mit 脏

Beispielsätze

  • 他的脸脏了。 Tā de liǎn zāng le.Sein Gesicht ist schmutzig.
  • 这个盘子很脏。 Zhège pánzi hěn zāng.Dieser Teller ist sehr schmutzig.
  • 这个勺子很脏。 Zhège sháozi hěn zāng.Dieser Löffel ist sehr schmutzig.