肺 fèi Lunge
Lunge; Lungen
So merkst du dir 肺: 月 Fleisch + 巿 Schurz = Lunge. Der Metzger hebt das Fleisch vom Haken, wischt sich die Hände am Schurz ab und hustet, bis ihm als altem Raucher die Lunge wehtut.
Zerlegung
肺 = 月 Fleisch + 巿 Schurz
- 月 Fleisch
- 巿 Schurz
Der Metzger hebt das Fleisch vom Haken, wischt sich die Hände am Schurz ab und hustet, bis ihm als altem Raucher die Lunge wehtut.
So wird es verwendet
- Die Lunge - 肺 (fèi) Lunge, 肺炎 (fèiyán) Lungenentzündung, 肺活量 das Atemvolumen.
- 肺腑之言 (fèifǔ zhī yán) = Worte aus tiefstem Herzen.
- 狼心狗肺 (lángxīn-gǒufèi) = grausam und undankbar („Wolfsherz, Hundelunge“).
- 气得肺都要炸了 = so wütend, dass einem die Lunge zu platzen droht - eine geläufige Übertreibung für Zorn.