耸 sǒng aufrütteln
aufrütteln; drängen; erheben; zucken; aufragend; emporheben
So merkst du dir 耸: 从 von + 耳 Ohr = aufrütteln. Von der Seitenlinie brüllt der Trainer dem Kapitän ins Ohr, denn er will die ganze Mannschaft noch einmal aufrütteln.
Zerlegung
耸 = 从 von + 耳 Ohr
- 从 von
- 人 Person
- 人 Person
- 耳 Ohr
Von der Seitenlinie brüllt der Trainer dem Kapitän ins Ohr, denn er will die ganze Mannschaft noch einmal aufrütteln.
So wird es verwendet
- Zwei Sinne: hoch aufragen - 高耸 (gāosǒng) emporragen, 耸立 (sǒnglì) hoch dastehen; und heben und zucken - 耸肩 (sǒng jiān) die Schultern zucken.
- Auch „aufschrecken“ in 耸人听闻 (sǒngrén-tīngwén) reißerisch, bewusst schockierend - eine geläufige Wendung für aufgebauschte Nachrichten.