粕 pò Bodensatz
Bodensatz; Trester
So merkst du dir 粕: 米 Reis + 白 weiß = Bodensatz. Nach dem Brauen von Reiswein gießt Opa die klare weiße Flüssigkeit ab und zeigt den Kindern den dicken Bodensatz im Topf.
Zerlegung
粕 = 米 Reis + 白 weiß
- 米 Reis
- 白 weiß
Nach dem Brauen von Reiswein gießt Opa die klare weiße Flüssigkeit ab und zeigt den Kindern den dicken Bodensatz im Topf.
So wird es verwendet
- Es erscheint in 糟粕 (zāopò): Bodensatz und Abfall - der wertlose Teil, den man verwirft, im Gegensatz zu 精华 (jīnghuá, dem Wesentlichen): 取其精华，去其糟粕 (qǔ qí jīnghuá, qù qí zāopò), das Wesentliche behalten und den Abfall verwerfen - eine stehende Wendung fürs kritische Auswählen.