ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

爹 diē Vater

Vater; Papa

So merkst du dir 爹: 父 Vater + 多 viele = Vater. Der müde Vater kommt nach vielen langen Stunden heim, und sein Kleinkind, das gerade neue Wörter gelernt hat, ruft "Vater!"

  • HSK 8
  • 10 Striche
  • Radikal 父

Zerlegung

爹 = 父 Vater + 多 viele

  • 父 Vater
  • 多 viele
    • 夕 Abend
    • 夕 Abend
Die Gushi-Geschichte

Der müde Vater kommt nach vielen langen Stunden heim, und sein Kleinkind, das gerade neue Wörter gelernt hat, ruft "Vater!"

So wird es verwendet

  • Papa, Vater - ein umgangssprachlicher oder ländlich-regionaler Ausdruck, wärmer oder altertümlicher als 爸爸 (bàba).
  • 爹娘 (diēniáng) heißt die eigenen Eltern (volkstümlich). Auch in 干爹 (gāndiē) Patenonkel oder Zuckeronkel. Stilebene: vertraulich, mitunter ländlich oder salopp.