淋 lín durchnässen
durchnässen; tropfen; einweichen; gießen
So merkst du dir 淋: 氵 Wasser + 林 ein Wald = durchnässen. Kaltes Wasser stürzt vom Himmel auf die Familie beim Picknick in einem Wald, und in Minuten kann der Sturm sie alle durchnässen.
Zerlegung
淋 = 氵 Wasser + 林 ein Wald
- 氵 Wasser
- 林 ein Wald
- 木 Baum
- 木 Baum
Kaltes Wasser stürzt vom Himmel auf die Familie beim Picknick in einem Wald, und in Minuten kann der Sturm sie alle durchnässen.
So wird es verwendet
- Durchnässen und übergießen - 淋雨 (lín yǔ) in den Regen geraten und durchnässt werden, 淋湿 (lín shī) durchnässt.
- 淋浴 (línyù) = duschen; 淋 fängt das Herabströmen von Wasser über etwas ein.
- Bedeutung beim Essen: 淋上酱汁 (lín shàng jiàngzhī) Soße darüberträufeln.
- 酣畅淋漓 (hānchàng-línlí) = durch und durch genussvoll, nach Herzenslust - 淋漓 = triefend und ungehemmt.
Beispielsätze
- 带把伞出去，避免淋雨。 Dài bǎ sǎn chūqù, bìmiǎn línyǔ.Nimm einen Schirm mit, um dem Regen zu entgehen.