ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

擦 cā wischen

wischen; reiben

So merkst du dir 擦: 扌 Hand + 察 prüfen = wischen. Der Kellner fährt mit der Hand über den Tisch, um ihn zu prüfen, findet ihn klebrig und muss ihn noch einmal wischen.

  • 1.761. häufigstes Zeichen
  • HSK 4
  • 17 Striche
  • Radikal 手

Zerlegung

擦 = 扌 Hand + 察 prüfen

  • 扌 Hand
  • 察 prüfen
    • 宀 Haus
    • 祭 verehren
Die Gushi-Geschichte

Der Kellner fährt mit der Hand über den Tisch, um ihn zu prüfen, findet ihn klebrig und muss ihn noch einmal wischen.

So wird es verwendet

  • Wischen, reiben und schrubben - 擦桌子 (cā zhuōzi) den Tisch abwischen, 擦汗 (cā hàn) sich den Schweiß abwischen, 擦干净 (cā gānjìng) sauber wischen.
  • Auch das Auftragen durch Einreiben: 擦药 (cā yào) Salbe einreiben, 擦护肤霜 (cā hùfūshuāng) Creme auftragen.
  • 摩擦 (mócā) = die Reibung, buchstäblich wie bildlich (Reibereien zwischen Menschen).

Wörter mit 擦

Beispielsätze

  • 她在擦口红。 Tā zài cā kǒuhóng.Sie trägt Lippenstift auf.