ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

撇 piē aufgeben

aufgeben; wegwerfen; schleudern

So merkst du dir 撇: 扌 Hand + 敝 abgenutzt = aufgeben. Papa hält seine abgenutzten Laufschuhe mit einer Hand über den Mülleimer, doch nach zwanzig Jahren kann er sie einfach nicht aufgeben.

  • HSK 8
  • 14 Striche
  • Radikal 扌

Zerlegung

撇 = 扌 Hand + 敝 abgenutzt

  • 扌 Hand
  • 敝 abgenutzt
Die Gushi-Geschichte

Papa hält seine abgenutzten Laufschuhe mit einer Hand über den Mülleimer, doch nach zwanzig Jahren kann er sie einfach nicht aufgeben.

So wird es verwendet

  • Zwei Lesungen. piē: beiseitewerfen und abschöpfen - 撇开 (piēkāi) beiseitelassen und auslassen, 撇下 (piēxià) im Stich lassen, 撇清 (piēqīng) (eine Beteiligung) von sich weisen.
  • piě: schürzen und ein nach links weisender Strich - 撇嘴 (piě zuǐ) die Lippe (verächtlich) kräuseln, 一撇 (yì piě) der nach links fallende Strich 丿 in einem Charakter.
  • 撇 (piē) = zurücklassen; abzugrenzen von 瞥 (piē, kurz hinblicken).