摸 mō streicheln
streicheln; sanft berühren; mit der Hand fühlen; tasten
So merkst du dir 摸: 扌 Hand + 莫 nicht können = streicheln. Das Mädchen im Streichelzoo streckt die Hand aus, denn weggehen wird sie nicht können, ohne das Lamm zu streicheln.
Zerlegung
摸 = 扌 Hand + 莫 nicht können
- 扌 Hand
- 莫 nicht können
Das Mädchen im Streichelzoo streckt die Hand aus, denn weggehen wird sie nicht können, ohne das Lamm zu streicheln.
So wird es verwendet
- Bewusstes, tastendes Berühren mit der Hand: 摸摸头 (mō mō tóu) „jemandem über den Kopf streichen“.
- 摸索 mōsuǒ „tasten, sich vorantasten“ dient auch bildlich dem Lernen durch Versuch und Irrtum: 摸索经验 „sich Erfahrung durch die Praxis ertasten“.
- Abzugrenzen von 碰 pèng „berühren, anstoßen“, oft ein zufälliger oder beiläufiger Kontakt; 摸 ist gewollt und tastend.