ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

授 shòu verleihen

verleihen; zuerkennen; lehren

So merkst du dir 授: 扌 Hand + 受 empfangen = verleihen. Die Bürgermeisterin schüttelt der jungen Feuerwehrfrau die Hand, als sie vortritt, um die Medaille zu empfangen, die die Stadt stolz verleihen will.

  • 968. häufigstes Zeichen
  • HSK 4
  • 11 Striche
  • Radikal 手

Zerlegung

授 = 扌 Hand + 受 empfangen

  • 扌 Hand
  • 受 empfangen
    • 爫 Klauen
    • 冖 Decke
    • 又 wieder
Die Gushi-Geschichte

Die Bürgermeisterin schüttelt der jungen Feuerwehrfrau die Hand, als sie vortritt, um die Medaille zu empfangen, die die Stadt stolz verleihen will.

So wird es verwendet

  • Von oben verleihen und weitergeben - 授权 (shòuquán) bevollmächtigen, 授予 (shòuyǔ) (eine Auszeichnung und einen Grad) verleihen, 传授 (chuánshòu) (Wissen und Können) weitergeben.
  • 教授 (jiàoshòu) = Professor (Nomen), aber auch „lehren“ als Verb: 教授课程 (jiàoshòu kèchéng).
  • Es steht mit 受 (shòu, empfangen) - das eine gibt, das andere nimmt.

Wörter mit 授

Beispielsätze

  • 他是大学教授。 Tā shì dàxué jiàoshòu.Er ist Universitätsprofessor.