ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

捆 kǔn binden

binden; fesseln; verschnüren; ein Bündel

So merkst du dir 捆: 扌 Hand + 困 schläfrig = binden. Mit einer Hand hält der schläfrige Vater den Weihnachtsbaum auf dem Autodach fest, mit der anderen muss er ihn mit einem Seil binden.

  • HSK 8
  • 10 Striche
  • Radikal 扌

Zerlegung

捆 = 扌 Hand + 困 schläfrig

  • 扌 Hand
  • 困 schläfrig
    • 囗 umschlossen
    • 木 Baum
Die Gushi-Geschichte

Mit einer Hand hält der schläfrige Vater den Weihnachtsbaum auf dem Autodach fest, mit der anderen muss er ihn mit einem Seil binden.

So wird es verwendet

  • Bündeln und verschnüren: 捆行李 (kǔn xíngli) das Gepäck verschnüren, 捆绑 (kǔnbǎng) fesseln, 捆起来 (kǔn qǐlái) zusammenschnüren.
  • Auch ein Zähleinheitswort für Bündel: 一捆柴 (yì kǔn chái) ein Bund Brennholz.
  • 捆绑销售 (kǔnbǎng xiāoshòu) = der Kopplungsverkauf im Bündel.